|
|
Die Weisheit der
Nebelreiche 
Im gesamten Zyklus der Nebelreiche plaudern inzwischen an die
vierhundert namentlich erwähnte Menschen und natürlich reden sie nicht nur Worte der
Weisheit, sondern auch jede Menge Unsinn. Sie sind Sklaven, Fürsten, Magier oder
Priester; sind Abhängige oder Herrschende, einfache Handwerker oder Tagelöhner. Was
immer sie sind, sie leben ihr Leben und ab und zu sagen sie auch etwas, das es wert ist,
bedacht zu werden und dessen tiefe Weisheit durchaus geeignet ist, auch im alltäglichen
Leben unserer Zeit zu bereichern. Nachstehend finden Sie über zweihundert Zitate und an
deren Ende immer auch den Namen des Sprechers. Man muß die Nebelreiche nicht kennen, um
von deren Weisheit zu profitieren. Lassen Sie sich ansprechen von Wahrheiten, die auch
für Sie Gültigkeit haben können.

Wer herrschen will, muß dienen können
Amarra

Es ist eine seltsame Sache mit den Sitten. Sie sind immer gut, bis auf die Ausnahmen, wo
man sie nicht durchtragen kann.
Andraag

Wenn man einen schlechten Geschmack im Mund hat, muß man ihn durch Süße überwinden.
Andraag

In einem Krieg ist auch der Sieger ein Verlierer.
Andraag

Du bist, was du sein willst, wenn du den Mut dazu hast.
Andraag

Wenn jeder tut, was nötig ist, ist es für niemanden beschwerlich.
Andraag

Es ist wohl jeder Mensch interessant, wenn man sich nur mit ihm beschäftigen mag.
Andraag

Liebe allein ist etwas zu wenig für ein ganzes Leben.
Aniela

Fehler? Es ist immer nur ein Fehler, wenn man sich selbst verleugnet.
Aniela

Ein Mensch muß sich geborgen fühlen, ehe er sein Wesen offen zeigen kann.
Aniela

Eine Ehre, die einem das Lachen verbietet, taugt nicht viel.
Antaya

Ein wenig Vergnügen sollte einem jede Pflicht erlauben.
Aranak

Liebe ist Freiheit, die gewährt wird, kein Verlust derselben.
Ariston

Hochmut ist ein tückisches Gift, das zwar andere verletzt, aber die eigene Seele
vernichtet.
Ariston

Wenn Liebe und Verantwortung nicht dasselbe wollen, geht nicht immer die Pflicht aus dem
Zwiespalt als Sieger hervor.
Ariston

Ehrlich ist nur, was einem selbst entspricht.
Bakhir

Wenn du überall finden kannst, was in dir ist, dann steht dir auch jeder Weg offen.
Bransyl

Nur ein Tor kämpft gegen unbekannte Kräfte.
Bransyl

Geschenke muß man nicht verdienen; es ist schon viel, ihrer würdig zu sein.
Caryll

Es ist nicht wichtig, was du tust, sondern was du bist.
Caryll

Dein Sein entscheidet, nicht dein Werk.
Caryll

Was nützen euch aber alle Rechte, wenn ihr sie nicht in Anspruch nehmen wollt?
Cynesta

Unrecht ist immer ein schlechtes Geschäft
Dharman

Du kannst Vergangenes nicht ins Heute ziehen, weder durch Sehnsucht noch Reue.
Erynia

Augen sind die Brücke zur Seele.
Estoryn

Man wird den Göttern kaum nahen können, wenn man dabei nur den eigenen Vorteil sucht und
einem Menschen gefallen will.
Estoryn

Manche Dinge müssen wirken, ohne durch Worte gehindert zu sein.
Gerrys

Kraft, die ihr Ziel nicht erreicht, kehrt zu ihrem Ursprung zurück - gute Kraft zum
Guten, üble Kraft zur Zerstörung.
Gerrys

Glaube ist zentrierte Kraft
Gerrys

Licht und Dunkelheit bilden als Einheit ein Zentrum der Kraft.
Gerrys

Eile ohne Überlegung bringt nicht zum Ziel.
Gerrys

Der Mensch hat nicht zu allem, wozu er die Macht hat, auch das Recht.
Gerrys

Es genügt nicht, Kraft zu besitzen, es bedarf auch der Weisheit, sie in rechter Art zu
verwenden.
Gerrys

Liebe wird nicht durch Vertrauen zerstört, auch wenn dies überfordert, sondern durch
Mißtrauen und Furcht.
Gerrys

Du kannst fremde Sitten nicht mit deinen Gewohnheiten messen, ohne ihnen dadurch Unrecht
zu tun.
Gerrys

Es ist immer nur wichtig, vor sich selbst bestehen zu können.
Gerrys

Solange dein Tun über dein Sein entscheidet, ist dein Geist schwach und ohne jede Kraft.
Wenn er erstarkt ist, bestimmt er das Tun, ohne sich daran zu ketten.
Gerrys

Man kann nichts besseres finden als Menschen, die einem zugetan sind.
Gregoran

Niemand weiß, was erträglich ist, ehe er es versucht.
Harkym

Man kann ein Volk nicht betrachten wie einen Kristall. Wenn du es verstehen willst, mußt
du ein Teil von ihm sein.
Harkym

Es ist leicht, Gedanken erstarken zu lassen, wenn Furcht sie nährt.
Harkym

Mit der richtigen Blickweise sind alle Dinge auf ihre eigene Art sehr schön.
Harkym

Kraft läßt sich nicht beurteilen. Aber sie läßt sich schauen und erfahren.
Harkym

Eine überwundene Vergangenheit ist nicht mehr wirksam.
Harkym

Eine Tunika sagt nicht sehr viel aus über den Menschen, der sie trägt.
Harkym

Man sollte keinen Rat geben, den man selbst nicht befolgen will.
Harkym

Aufrichtigkeit kann nicht durch Gewalt errungen werden.
Harkym

Heimat ist in dir oder nirgendwo. Es hat wohl auch etwas mit der Nähe von Menschen zu
tun, denen man vertraut.
Harkym

Es ist müßig, über Vergangenes auch nur nachzudenken. Was geschehen ist, läßt sich
nicht ungeschehen machen.
Harkym

Wenn sich das Leben sehr ändert, ändert sich sicher auch der, der es lebt.
Harkym

Glücklich wie ein Bettler, dem ein vornehmer Reiter ein paar Münzen schenkt. Für ein
paar Stunden oder Tage ist die Not gebannt für ihn. Aber er wäre ein Narr, wenn er sich
deshalb wie ein König fühlen wollte, denn die Münzen sind bald aufgebraucht.
Harkym

Man weiß oft den Ausgang dessen nicht, was man beginnt. Aber mit dem ersten Schritt
übernimmst du auch die Verantwortung für die ganze Reise.
Harkym

Du kannst deine Verantwortung nicht mindern, indem du auf die anderer verweist.
Harkym

Es ist nicht gut, über Menschen zu reden. Es ist besser, mit ihnen zu sprechen.
Harkym

Das Leben ändert sich jeden Tag, wenn man es zuläßt.
Harkym

Man muß einen Pfad gehen, wenn er das Leben bestimmen soll. Nur um ihn zu wissen, ist
ohne Bedeutung.
Harkym

Jeder muß das tun, was in ihm ist und heraus will.
Harkym

Wenn du kein Risiko eingehst, kannst du auch nicht gewinnen.
Harkym

Keine Enttäuschung kann je einen Augenblick der Nähe aufwiegen.
Harkym

Ich bin reich, weil es ein paar Menschen gibt, denen es nicht gleichgültig ist, wie ich
mich fühle und deren Freude und Glück dasselbe auch in mir bewirken.
Harkym

Alle Dinge sind wahr, wenn man sie glaubt.
Harkym

Es gibt kein Ende. Es gibt immer nur einen neuen Anfang.
Harkym

Du mußt nicht sehen, sondern fühlen. Tief in dir ist die Erkenntnis der Wirklichkeit.
Harkym

Je weniger wir darüber reden, desto größer bleibt die Gewalt des Vergangenen über uns.
Harkym

Manchmal sehen Menschen nur, was sie zu sehen erwarten und sind blind für das
Unerwartete.
Harkym

Es ist immer klug, dem inneren Gespür zu trauen und dem Unfaßbaren Raum zu geben.
Harkym

Nicht unser Tun bestimmt unser Sein. Unser Sein entscheidet über das Tun.
Harkym

Man kann nicht loslassen, solange man Angst hat.
Harkym

Freunde müssen nicht gebeten sein, wenn sie Notwendigkeiten sehen.
Harkym

Man muß auch dann zu seinen Freunden stehen, wenn es schwierig ist.
Harkym

Die größte Kraft, die ich kenne, ist der menschliche Gedanke - vor allem dann, wenn er
zielgerichtet ist.
Harkym

Liebe wirkt über die Zeit hinaus.
Harkym

Man kann das Gesetz nicht lieben. Es lebt nicht. Man kann es nur beschützen und befolgen.
Ilkonys

Aussichtslose Situationen erfordern manchmal aussichtslose Mittel, um sie zu wenden.
Ilkonys

Recht und Gerechtigkeit sind nicht immer dasselbe.
Ilkonys

Das Recht steht auf deiner Seite? Ein erbärmliches Leben, wenn dir nicht mehr zur Seite
steht. Und einsam überdies.
Ilkonys

Du solltest die Frau lieben, mit der du dein Leben teilst. Alle Macht und jeder Reichtum,
eingeschlossen dein ganzes Königreich - all dies kann dir nicht so viel geben wie die
Liebe einer Frau.
Ilkonys

Wo Geheimnisse sind, ist kein Vertrauen. Wie kann da Liebe sein?
Jerrard

Auch eine geringe Chance ist eine richtige Möglichkeit.
Joppas

Heimat, das heißt, alles ist so, wie es sein soll.
Keyna

Furcht macht jede Wirksamkeit unmöglich. Man kann sie nur durch Vertrauen überwinden.
Lyandros

Man kann sich nicht entscheiden, solange man stetig bedrängt wird.
Micaal

Man muß seine Grenzen kennen und darf nicht leichtsinnig werden.
Naphara

Der vom Bogen geschnellte Pfeil sucht sein Ziel, auch wenn der Schütze seinen Platz
verläßt.
Nymardos

Der Hochmut der Männer hat den Frauen Schwachheit angedichtet, nicht die Natur
Nymardos

Groß ist, wer sich selbst überwindet.
Nymardos

Den eigenen Mittelpunkt zu verlieren, das ist wie ein Sterben.
Nymardos

Törichte Sentimentalität ist keine Liebe.
Nymardos

Der Freund eines Freundes ist irgendwie immer auch ein eigener Freund.
Nymardos

Verloren ist nur, was aufgegeben wird.
Nymardos

Ruhe ist nur erträglich, wenn sie im Herzen herrscht.
Nymardos

Alle Dinge sind wahr, wenn sie geglaubt werden.
Nymardos

Heil ist niemand, der nicht lieben kann.
Nymardos

Der Geist heilt stets nur sich selbst, das kann kein anderer tun.
Nymardos

Ein törichtes Kind, das den Stein schlagen will, an dem es sich stieß.
Nymardos

Schlechte Nachrichten vernimmt ein Mensch am sanftesten aus vertrautem Mund.
Nymardos

Wenn du gegen etwas kämpfst, bist du genauso sein Gefangener wie wenn du dich ergibst.
Nymardos

Wenn ein Mensch Kraft aussendet, dann muß er immer damit rechnen, daß diese Kraft zu ihm
zurückkehrt.
Nymardos

Wenn ihr eine Fliege auf dem Weg zu einer Spinne seht, könnt ihr ein Schicksal nur
vermuten. Vielleicht fliegt sie durch das unsichtbare Netz hindurch. Aber vielleicht
verfängt sie sich darin und wird zum Opfer.
Nymardos

Man muß wohl alles stets so tun, wie es dem eigenen Wesen entspricht.
Nymardos

Wer Nähe flieht, kann nicht verletzt werden. Wer nicht vertraut, wird nicht enttäuscht.
Als ob tausend Enttäuschungen und unzählige Schmerzen mehr wert wären als eine Stunde
vertrauter Nähe und inniger Liebe.
Nymardos

Schuld ist ein sehr kurzsichtiges, törichtes Wort. Es gibt für den Geist keine Schuld.
Er sucht nur seine eigene Entwicklung. Dabei gibt es Hindernisse und Bindungen. Beides
fördert, auf die eine oder andere Art, seine Entwicklung.
Nymardos

Besser als Sorge ist Handeln.
Orales

Doch ich bedachte dabei nicht, daß auch gestohlene Liebe wirksam wie Feuer das eigene
Herz erwärmen kann.
Orales

Das Denken eines Menschen bestimmt sein Sein
Orales

Im Nichtsein bist du verbunden mit allem Sein - denn dies ist dasselbe
Orales

Die Wahrheit nähert sich oft im Gewand der Torheit, doch wird sie deshalb nicht zur Lüge
Orales

Weisheit befruchtet dich, ist sie in dir. Doch außerhalb, das heißt, gezeigt, wird sie
zum törichten Geschwätz.
Orales

Du bist Geist und Geist ist immer unbeschränkt
Orales

Wer erkennt, der ist berufen
Orales

Alles, was du wissen mußt, weißt du schon und alles, was du brauchst, ist in dir.
Orales

Man verliert nur, was man halten will..
Orales

Alles ist bedeutsam, wenn man es genau betrachtet.
Priesterin

Zum Pol gelangt man nur über den Gegenpol
Raaki

Das ist das Problem mit dem Vertrauen: es wächst am besten dort, wo es keine Sicherheit
gibt.
Rhagan

Viele Wege führen zu den Göttern. Die Fröhlichkeit ist sicher der angenehmste davon.
Salvan

Einen Freund zu ersetzen, das bedeutet auch, ihn zu verraten.
Salvan

Laß niemals den Zorn größer werden als die Liebe.
Sasaran

Manchmal ist es besser, falsch als gar nicht zu entscheiden.
Sasaran

Man muß mit ganzem Sein seine Dinge tun.
Seymas

Der beste Zeitpunkt, einen Vorsatz auszuführen, ist immer derselbe: Jetzt
Seymas

Es ist nie gut, wenn Pflanzen oder Menschen - zu wenig Freiraum haben
Seymas

Dinge, die nicht zu ändern sind, müssen nicht bekämpft werden, sondern verwendet.
Seymas

Auf allen Ebenen des Seins kann nur das gleich Geartete bestehen.
Seymas

Hilfe muß immer der bringen, der ihre Notwendigkeit erkennt.
Seymas

Hilfe zu geben ist oft nicht besser, als sie anzunehmen. Du beschämst deine Freunde, wenn
du sie hinderst, dir beizustehen.
Seymas

Liebe stirbt, wenn sie nicht durch Vertrauen genährt wird.
Seymas

Wenn das Leben keinen Spaß mehr macht, wird man wohl auch den Menschen lästig.
Seymas

Menschen sollen einander nicht beherrschen, sondern Gefährten und Freunde sein.
Seymas

Man hat keine Macht über Menschen, die man liebt.
Seymas

Man muß schon zu den Menschen halten, die man liebt. Nur darf man nicht alles geschehen
lassen.
Seymas

Eine Familie zu haben, das bedeutet noch lange nicht, in ihr auch geborgen zu sein.
Seymas

Ich liebe dich. Das ist die beste Antwort, die dir das Leben jemals geben kann.
Seymas

Man kann die Dinge auch mit fröhlichem Gemüt ernst nehmen.
Seymas

Verkehrtes Denken ist keine Krankheit, die man heilen kann - wohl aber ein Fluch, der zu
leicht Unschuldige erreicht und sich gleich gestaltet.
Seymas

Es ist das Denken, das Wirklichkeiten schafft.
Seymas

Manchmal sieht man besser, wenn man Abstand gewinnt.
Seymas

Unser Denken schafft unsere Realität.
Seymas

Du wirst keine Freundschaft finden, solange dir Treue nichts bedeutet.
Seymas

Liebe allein genügt nicht. Man braucht auch ein Umfeld, in dem man sich entfalten kann.
Seymas

Auf den Seegang deines Lebens hast du freilich wenig Einfluß. Aber dein inneres
Gleichgewicht ist deine Sache.
Seymas

Liebe kann man nicht stehlen. Man kann sie gewinnen und man kann sie verlieren.
Seymas

Wenn du den Geist schon nicht erkennen kannst, so achte wenigstens jeden als unbegrenzt.
Seymas

Man kann nichts gut tun, das man nicht mit Freude tut.
Seymas

Man muß nicht rennen, wenn man es eilig hat. Manchmal sind Abkürzungen viel angenehmer.
Seymas

Alles Leben fürchtet die ungeschützte Begegnung mit seinem eigenen Ursprung.
Seymas

Im Grunde wollen wir alle dasselbe: unseren Ursprung finden und in ihm heil werden.
Seymas

Kraft darf das Licht nicht beherrschen. Aber sie stärkt, um zu ihm zu gelangen.
Sildra

Kraft muß mit Weisheit getragen sein.
Sildra

Die Götter sind immer so fern, wie wir sie glauben.
Tesana

Die eigene Tiefe ist nicht in allen Dingen leicht zu ertragen.
Thyrian

Mitleid wirkt sehr edel, ist aber letztlich nur Egoismus.
Thyrian

Liebe bedeutet nicht sehr viel, solange ihr beständig kritisiert.
Thyrian

Für einen Mann ist Arbeit so wichtig wie das Spiel für ein Kind.
Thyrian

Ohne Vertrauen ist ein Leben sehr düster.
Thyrian

Einen neuen Anfang kann man nicht aufschieben.
Thyrian

Ein Beobachten wirkt trennend. Wenn du dich nicht beteiligen willst, dann geh weiter.
Thyrian

Liebe gibt sich eher selbst auf und erstirbt, als daß sie den anderen auf seinem Weg
behindert.
Tibra

Klares Wasser hat die Kraft, klare Gedanken zu schaffen.
Tibra

Wünsche sind Gedanken und Gedanken besitzen formende Kraft.
Tibra

Gedanken sind Kraft und Kraft vermag alles.
Tibra

Ich denke, dem Licht es völlig gleichgültig, wie man es erreicht.
Tibra

Licht, Wahrheit, Erkenntnis - alles leidet, wenn der beschränkte menschliche Geist sich
seiner bemächtigt. Es gibt kein Wachstum ohne Leiden. Wenn du den Schmerz und das Leid
fürchtest, mußt du bleiben, was du bist. Sobald du ein Mehr erstrebst, gibst du auch
deine Ruhe auf.
Tibra

Wahre Kraft bedeutet immer auch wahre Ruhe. Man muß lernen, das zu erreichen - aber das
Lernen selbst bedeutet Unruhe.
Tibra

Kraft muß erlebt werden, man kann sie nicht erzählen.
Tibra

Wahres Wissen ist jeden Preis wert. Zum Glück ist es nicht käuflich.
Tibra

Der Richter ist nicht besser als der Henker.
Tibra

Was man anfängt, muß man auch zu Ende bringen.
Tibra

Mit der Liebe ist es wie mit jeder Faszination: wenn man damit anfängt, kann man nicht
mehr aufhören.
Tibra

Wenn man lange genug sucht, findet man in jedem Mann den Knaben, der er war.
Tibra

Man beschmutzt sich durch Taten und Worte. Erde ist rein und ihr Duft verströmt Kraft und
Wissen.
Tibra

Ein Weg ist nur wichtig, solange das Ziel nicht erreicht wurde.
Tibra

Kraft ist immer nur in dem Maß stärkend, als man ihr ähnlich ist oder sie beherrschen
kann.
Tibra

Ein offenes Wort bedeutet mehr als falsche Schmeichelei.
Tibra

Die Bewunderung von Kindern ist nicht unbedingt ein Beweis für Können.
Tibra

Ein heiteres Lachen ist auf geistiger Ebene nicht weniger wirksam als ein priesterliches
Ritual.
Tibra

Schweigen bedeutet nicht die Abwesenheit von Worten, sondern das Verstummen der Gedanken.
Tibra

Wer zu schwach ist, um pure Kraft durch seine Gedanken zu beherrschen und zu lenken, der
versucht, sich mit der Kraft einer Waffe zu verbünden.
Tibra

Die Kraft, nach der du dich sehnst, ist nicht unerreichbar. Sie liegt nicht in den
Tempeln; sie liegt auch nicht in den Ländern. Du findest sie einzig in dir.
Tibra

Man kann alles lernen, wenn man es will. Manchmal dauert es allerdings etwas länger.
Trotzdem sollte man das, was man tut, immer richtig tun wollen.
Tibra

Machtkämpfe sind solange normal, wie man nicht liebt.
Tibra

Laß deine Kinder niemals weinen. Laß sie nie allein, wenn sie sich nach deiner Nähe
sehnen.
Tibra

Ich habe nie daran geglaubt, daß ein Kind ein unfertiger Mensch sei. Sein Denken ist
klarer und eindringlicher als das planlose Wollen eines Erwachsenen. Also ist es auch
machtvoller.
Tibra

Es gibt eine ganze Reihe von Leuten, die ich nicht mag. Aber das hindert mich nicht daran,
ihnen mit etwas höflicher Freundlichkeit zu begegnen.
Tibra

Lebe dein Leben. Tue immer nur, was in dir ist und was aus dir heraus will. Richtiger kann
man es nicht machen.
Tibra

Den schwachen Geist muß man beherrschen und dem Starken sich verbünden. Wer sich dem
schwachen Geist verbündet, wird geschwächt und wer sich dem starken Geist verbrüdert,
der erstarkt darin.
Tibra

Ein Problem ist kein Leid. Es ist zunächst nichts weiter als eine Chance zu Wachstum und
Stärke.
Tibra

Manchmal sind es gerade die unangenehmen Erinnerungen, die uns helfen, künftig das
Richtige zu tun.
Tibra

Im still aushalten und abwarten ist ein Kampf oft unnötig. Manchmal gehört viel mehr Mut
zum nicht kämpfen als zum Kampf.
Tibra

Weisheit heißt nichts anderes, als mit Bedacht zu entscheiden, was man in sich wirken
lassen will.
Tibra

Ein Weg ist immer dann richtig, wenn er dem entspricht, der ihn geht.
Tibra

Wenn du tust, was in dir ist und deinen eigenen Weg nicht verrätst, wird es immer gut
sein für dich. Und jemand anderes sollte deine Güte nie beurteilen dürfen.
Tibra

Du kannst deinen Weg nicht verlieren, solange du dir selbst treu bleibst.
Tibra

Die Wahrheit wirkt immer, ob man sie erkennt oder nicht.
Tibra

Wenn ihr die Wahrheit hinter den Legenden sucht, dann wird euch einleuchten, daß die
Unschuld sich immer dem Geist unterwerfen muß und dies freiwillig.
Tibra

Ihr sagtet, ihr sucht die Wahrheit hinter den Legenden. Manches Mal sind die Legenden
schon die Wahrheit.
Tibra

Ein Krieg ist niemals eine Sache der Ehre.
Tibra

Ein Geschenk von Freunden kann nie entehrend sein. Es abzulehnen könnte man vielleicht
als Hochmut auslegen.
Tibra

Es sind wohl die kleinen Freuden, die größere Einsichten ermöglichen.
Tibra

Du kannst deinen Instinkt und deine Intuition trainieren. Wenn du das übst, findest du in
dir selbst den besten Ratgeber. Forderst du aber Beweise, dann wird dein Geist schweigen.
Tibra

Nur Feiglinge vergreifen sich an wehrlosen Menschen.
Tibra

Es ist leicht, großzügig zu sein, wenn man weiß, daß der andere das Angebot nie
annehmen wird.
Tibra

Du kannst nicht glücklich sein, wenn es die Menschen um dich herum nicht auch sind.
Tibra

Menschen sind wie der Wind. Man kann sie nicht haben und behalten. Man kann sich ihnen nur
öffnen.
Tibra

Wer den Wind liebt, kann den Sturm nicht hassen.
Tibra

Alle Dinge haben einen Geist.
Tibra

Ich bin nur reich, weil so viele Menschen mich lieben und mir erlauben, sie zu lieben.
Sichert euch diesen Reichtum. Er ist das einzige, das zählt.
Tibra

Zielgerichtete Kraft wird von Kraft gestärkt; mißbrauchte Kraft durch wahre Kraft
zerstört.
Tossar

Eine Flucht ist nur sinnvoll, wenn es ein Ziel gibt.
Valvaran

Man vergißt zu leicht die einfachsten Wahrheiten.
Vandar

Freundlichkeit zu vergelten, das sollte man doch eher den Göttern überlassen.
Vandar

Nur ein Narr übernimmt eine Aufgabe, die er nicht bewältigen kann.
Viccorn

Es ist unklug, wichtige Gespräche in einem hungrigen Leib zu führen.
Xalares

Der reine Geist ist stets umfassend.
Xurestar

Götter handeln oft durch Toren und Narren.
Xyrala

zurück zur Startseite
|
|
|